touch

touch: 1 შეხება

soft to touch ხელშესახებად რბილი

at a touch შეხებისას // ერთი შეხებით

2 კონტაქტი

to keep in touch with smb. ვინმესთან კონტაქტში ყოფნა

I'll get in touch with you დაგიკავშირდები

I'm out of touch with her მასთან კავშირი დავკარგე

3 შტრიხი, დეტალი, ფუნჯის მოსმა

the final / finishing touch ფუნჯის უაკნასკნელი მოსმა // ბოლო დეტალი / შტრიხი

4 ელფერი

there was a touch of irony in her words მის სიტყვებს ირონიის ელფერი დაჰკრავდა

5 მცირე რაოდენობა

add a touch of salt to the soup კერძს ოდნავ დაუმატე მარილი

6 შეხება (შეეხება), ხელის ხლება

don't touch me! ნუ მეხები! ხელს ნუ მახლებ!

don' t touch my papers! ჩემს ქაღალდებს ხელი არ ახლო!

he touched me on the shoulder მხარზე შემეხო

●●he touched his cap / hat მისალმების ნიშნად თავის ქუდს შეეხო

7 მიკარება (მიეკარება)

he hasn't touched his breakfast / homework საუზმეს / საშინაო დავალებას არ გაჰკარებია

8 მიწვდომა (მისწვდება)

my feet are touching the bottom ფეხებით ფსკერს ვწვდები

the police can't touch him now ახლა მას პოლიცია ვეღარ მისწვდება

I can't touch that shelf იმ თაროს ვერ ვწვდები

●●last month dollar touched bottom გასულ თვეს დოლარის კურსი უმდაბლეს წერტილამდე დაეცა

9 გულის აჩუყება (აუჩუყებს)

her story touched us მისმა მონაყოლმა გული აგვიჩუყა / აგვიჩვილა

●●my words touched him to the quick ჩემი სიტყვები გულზე მოხვდა / ძალიან ეწყინა

I'm touched by your concern თქვენი მზრუნველობის / გულისხმიერების დიდი მადლიერი ვარ

keep in touch with us ჩვენთან კავშირი არ გაწყვიტო!

I never touch a drop წვეთსაც არ ვიკარებ (სასმელს)

his hair is touched with gray თმაში ჭაღარა შეერია

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Synonyms:

Hit (lightly), strike against, Contact, Adhesive, tenacious, cohesive, flexible, without brittleness / Concern, regard, relate to, refer to, pertain to, appertain to, belong to, affect, bear upon, have to do with, Test, criterion, touchstone, proof, assay, ordeal / Affect, impress, strike, come home to, smite, stir, Examination, trial / Affect, move, melt, work upon, soften, strike mentally / Make an impression on, act on, have an effect on / Strike, play on / Perform, play / Distress, hurt, injure, afflict, molest, Meet, hit, be contiguous, be in contact, abut on one another / Perceive by the sense of feeling, Feeling, tact, sense of feeling, Coriaceous, leathery / Meet, be contiguous to, abut on, Power of exciting the affections, Viscous, clammy, tenacious, ropy, stringy, sticky / Graze, come in contact with (in passing over), Emotion, affection, Stiff, rigid, inflexible / Reach, come to, arrive at, attain to, Stroke, Strong, firm, hardy / Delineate (lightly), sketch, mark out, touch off, Animadversion, censure, reproof, Refractory, stubborn, obdurate, callous, hard / Handle, feel, feel of, Stroke (with a pen, etc., or on a musical instrument), Difficult, hard, hard to deal with, troublesome, formidable / Handle, speak of, deal with, treat of slightly, Tinge, tincture, cast, shade, grain, smack, taste, savor, flavor, spice, dash, sprinkling, seasoning, infusion, little, small quantity, soupcon, Severe (as a storm), violent / Interfere with, meddle with, Hint, suggestion, slight notice

Look at other dictionaries:

Touch — Touch, n. [Cf. F. touche. See {Touch}, v. ] 1. The act of touching, or the state of being touched; contact. [1913 Webster] Their touch affrights me as a serpent s sting. Shak. [1913 Webster] 2. (Physiol.) The sense by which pressure or traction… … The Collaborative International Dictionary of English
touch — ► VERB 1) come into or be in contact with. 2) come or bring into mutual contact. 3) bring one s hand or another part of one s body into contact with. 4) harm or interfere with. 5) use or consume. 6) have an effect on. 7) (often … English terms dictionary
touch — [tuch] vt. [ME touchen < OFr tochier (Fr toucher) < VL * toccare < * tok, light blow, of echoic orig.] 1. to put the hand, the finger, or some other part of the body on, so as to feel; perceive by the sense of feeling 2. to bring into… … English World dictionary
Touch Me — may refer to:In music: * Touch Me (The Doors song) , a 1968 song by The Doors * Touch Me (Gary Glitter album) , a 1973 album by Gary Glitter * Touch Me (Samantha Fox album) , a 1986 album by Samantha Fox ** Touch Me (I Want Your Body) , the title … Wikipedia
touch — touch·able; touch·box; touch·eous; touch·er; touch·hole; touch·i·ly; touch·i·ness; touch·ing·ly; touch·ing·ness; touch·less; touch·ous; touch·pan; touch·wood; un·touch·abil·i·ty; re·touch; an·gle·touch; car·touch; touch·able·ness; un·touch·ably; … English syllables
Touch — (englisch: berühren, anrühren, anfassen) hat die Bedeutung im Sprachgebrauch, dass jemand oder eine Sache angedeutet wird und ist die Bezeichnung für: The Touch (Band), eine deutsche Band Touch (Band), eine US amerikanische Band Touch (Album),… … Deutsch Wikipedia
Touch — touch команда Unix, предназначенная для установки времени последнего изменения файла или доступа в текущее время. Также используется для создания пустых файлов. Содержание 1 История 2 Спецификация 3 … Википедия
Touch&Go — Touch and Go Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Touch and Go est un film britannique réalisé par Michael Truman en 1955. Touch and Go est une série télévisée… … Wikipédia en Français
Touch & Go — Touch and Go Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Touch and Go est un film britannique réalisé par Michael Truman en 1955. Touch and Go est une série télévisée… … Wikipédia en Français
touch# — touch vb 1 Touch, feel, palpate, handle, paw can all mean to lay the hand or fingers or an equally sensitive part of the body upon so as to get or produce a sensation often in examination or exploration. Touch usually stresses the act which leads … New Dictionary of Synonyms
Touch — Touch, v. t. [imp. & p. p. {Touched}; p. pr. & vb. n. {Touching}.] [F. toucher, OF. touchier, tuchier; of Teutonic origin; cf. OHG. zucchen, zukken, to twitch, pluck, draw, G. zukken, zukken, v. intens. fr. OHG. ziohan to draw, G. ziehen, akin to … The Collaborative International Dictionary of English

Academic Dictionaries and Encyclopedias

touch

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

English-Georgian dictionary

touch

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link